Dự án từ điển mở tiếng Việt - Open Vietnamese Dictionaries Project

[thanhhacfurniture]

Hệ thống quảng cáo SangNhuong.com

Vấn đề này tôi cũng không biết và cái đấy cũng không quan trọng đối với dự án OVDP vì dự án này có thể hoàn toàn phát triển độc lập với dự án FVDP


Dữ liệu từ điển Anh-Việt, Việt-Anh, Pháp-Viêt, Việt-Pháp, Nga-Việt, Nauy-Việt, Đức- Việt, Việt Đức được anh Đức phát hành theo giấy phép GPL. OVDP hoàn toàn có thể được sử dụng mà kô cần phải xin phép anh Đức.


OVDP không có quan hệ gì với anh Hồ Ngọc Đức mà cũng chỉ là những lưu học sinh ở nước ngoài thấy dự án của anh Đức hay và muốn phát triển nó


Theo điều khoản GPL, chúgn tôi chỉ có trách nhiệm open dữ liệu của các bộ từ điển của anh Đức (kể cả bản đã chỉnh sửa). Còn các bộ từ điển chúng tôi tự dịch và tự nhập thì về lý thuyết có thể đóng. Tuy nhiên theo đúng tinh thần chia sẻ mà anh Đức đã đề ra với dự án FVDP cũng như tính chất mở của dự án OVDP, chúng tôi sẽ open tất cả dữ liệu của dự án cho các developer. Như đã nói, mỗi tháng chúng tôi sẽ public dữ liệu đã chỉnh sửa 1 lần. Công việc lập trình, biên tập dữ liệu vẫn đang được thực hiện và sẽ được public trong thời gian sớm nhất


Giấy phép GPL cho phép chúng tôi tự do chia sẻ dữ liệu từ dự án FVDP

Hy vọng những câu trả lời trên của tôi đã làm sáng tỏ được những thắc mắc củ bác felleaf